Der kühle Nebel über dem Ufer des Ashi-Sees mischt sich mit dem leisen Plätschern der Wellen am Hakone-machi Hafen.
Hakone ist ein Bergkurort südlich von Tokio mit rund 13.000 Einwohnern (Stand 2026). Bekannt ist die Region für klassische Onsen und traditionelle Ryokan, vor allem in den Vierteln Hakone-machi und Gora. Besucher kommen wegen der heißen Quellen, der Bootsfahrten auf dem Ashi-See und der Aussicht auf den Fuji. Die Nähe zu Tokio (ca. 90 Minuten per Zug) macht Hakone zum meistbesuchten Onsen-Gebiet Japans. Im Vergleich zu anderen Bergregionen bietet Hakone mehr touristische Infrastruktur, was Ruhe suchende Reisende in der Hauptsaison einschränken kann. Für langsame Tage empfiehlt sich ein Aufenthalt in einem familiengeführten Ryokan mit Blick auf den See oder die Berge, um den Wechsel des Lichts und die Natur zu beobachten.
In Hakone gehören der Ashi-See-Bootsausflug für Fuji-Blick, das Hakone Open-Air Museum für Kunst im Grünen, die Onsen-Bäder in Gora und der Spaziergang durch das historische Hakone-machi zum Kernprogramm.
Das Wichtigste
- Buche Onsen-Bäder in Gora vor 10:00 Uhr, um Menschenmassen zu vermeiden.
- Ashi-See-Bootsfahrt startet alle 30 Minuten, letzte Fahrt 16:30 Uhr, 1.500 ¥ pro Person (Stand).
- Hakone Open-Air Museum täglich 9:00-17:00 Uhr, Eintritt 1.600 ¥, Tickets online sichern.
- Übernachtung in Hakone-machi für ruhige Tage am See, Gora für mehr Infrastruktur.
- Im Sommer (Juli-August) mit 30 % mehr Touristen rechnen, Preise steigen um ca. 20 %.
- Fuji-Sicht am besten morgens vom Hakone Ropeway aus, bei klarer Sicht vor 9:00 Uhr.
- Marktbesuch in Hakone-machi samstags, frische lokale Produkte ab 8:00 Uhr.
Warum Hakone besuchen
Hakone unterscheidet sich deutlich von Nachbarregionen wie Fuji Five Lakes und Izu durch seine Kombination aus klassischen Onsen-Ryokans und direktem Blick auf den Berg Fuji. Die Region bietet mit dem Ashi-See eine ruhige Wasserfläche für entspannte Tage und eine bekannte Seilbahn mit Panoramablick. Im Ort Gora laden traditionelle Teehäuser und das Freilichtmuseum zu langsamen Spaziergängen ein. Diese Mischung aus Natur, Kultur und entspannter Atmosphäre macht Hakone besonders für Reisende interessant, die Ruhe und authentische japanische Gastfreundschaft suchen.
- Ashinoko-See mit Bootsfahrt und Fuji-Blick als zentrales Entspannungselement.
- Gora Onsen und Ryokans mit jahrhundertealter Tradition und Holzarchitektur.
- Hakone Open-Air Museum verbindet Kunst und Natur in einem weitläufigen Park.
- Seilbahn Hakone Ropeway mit Blick auf aktive Vulkanzone Owakudani.
- Weniger touristisch überlaufen als Fuji Five Lakes, besonders außerhalb der Hauptsaison.
Geeignet für
Ideal für Paare und kleine Familien, die mehrere Tage in ruhiger Umgebung verbringen wollen. Perfekt für Reisende, die klassische Onsenkultur mit Fuji-Panorama verbinden und langsame Tage am Wasser schätzen.
Überspringen wenn
Wer mehr urbane Infrastruktur und Nachtleben sucht, sollte Tokyo bevorzugen. Für intensivere Bergwanderungen und Naturerlebnisse ist Fuji Five Lakes die bessere Wahl.
Top things to do in Hakone
1. Hakone Onsen und Ryokan Aufenthalt ·
Ein mehrtägiger Aufenthalt in einem traditionellen Ryokan mit Onsen ist die beste Möglichkeit, die ruhige Atmosphäre und Fuji-Blicke zu genießen.
In einem Ryokan übernachten bedeutet, in einem traditionellen japanischen Gasthaus mit Tatami-Matten und Futon zu wohnen. Die Onsen-Bäder sind meist aus natürlichen heißen Quellen gespeist und bieten oft Ausblicke auf den Fuji, besonders in Orten wie Yumoto oder Gora. Die Mahlzeiten bestehen häufig aus saisonalen, regionalen Zutaten, serviert in mehreren Gängen im Zimmer oder im Speisesaal. Die Atmosphäre ist ruhig und lädt zum Verweilen ein, ideal für mehrere Nächte, um den Tagesrhythmus zu verlangsamen.
Ein Ryokan-Aufenthalt mit Onsen ist die authentischste Möglichkeit, Hakones ruhige Seite zu erleben, im Gegensatz zu Tagesausflügen, die oft hektischer sind.
- Wann: Am besten außerhalb der japanischen Sommerferien (Juli bis August) und Wochenenden, um Überfüllung zu vermeiden; Herbst (Oktober bis November) bietet klare Fuji-Sichten.
- Kosten: ~€150-€300 pro Nacht, inklusive Abendessen und Frühstück
- Dauer: 2-3 Nächte oder mehr
- Anfahrt: Von Hakone-Yumoto Station mit dem Taxi oder Bus in 10-20 Minuten zu den Ryokans in Yumoto oder Gora; viele Ryokans bieten Abholservice an.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Wenn Ryokans ausgebucht sind, bieten Gästehäuser in Hakone-machi eine einfachere Unterkunft mit Zugang zu öffentlichen Onsen.
Alleinreisende Frauen: Einige Ryokans bieten separate Onsen-Bäder für Frauen, prüfe vor Buchung die Ausstattung, besonders in kleineren Häusern.
2. Bootsfahrt auf dem Ashi-See ·
Die entspannte Bootsfahrt auf dem Ashi-See bietet ruhige Ausblicke auf den See und bei klarer Sicht auf den Fuji, ideal für langsame Tage.
Die Bootsfahrt auf dem Ashi-See erfolgt mit großen, touristischen Schiffen, die an mehreren Anlegestellen wie Hakone-machi und Moto-Hakone halten. Die Fahrt dauert etwa 30 Minuten pro Strecke und bietet weite Blicke auf den See und die umliegenden Berge. Bei klarem Wetter ist der Fuji sichtbar, was die Fahrt besonders reizvoll macht. Die Boote fahren regelmäßig, sodass auch eine kurze Rundfahrt möglich ist, um die Ruhe des Sees zu genießen.
Die Bootsfahrt ist entspannter als Wanderungen oder Busfahrten und bietet eine andere Perspektive auf Hakones Landschaft, im Vergleich zu den oft überfüllten Straßenwegen.
- Wann: Morgens zwischen 9:00 und 11:00 Uhr für beste Lichtverhältnisse und weniger Touristen; Herbstmonate bieten klare Sicht auf den Fuji.
- Kosten: ~€15 pro Person
- Dauer: 30-60 Minuten pro Fahrt
- Anfahrt: Vom Zentrum Hakone-machi ist der Hafen zu Fuß erreichbar; alternativ Bus vom Bahnhof Hakone-Yumoto zum Hafen in 20 Minuten.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei starkem Wind oder Nebel ist eine Fahrt mit der Hakone-Seilbahn eine Alternative, um Fuji-Blicke aus der Höhe zu erhalten.
3. Hakone Open-Air Museum ·
Das Museum verbindet moderne Skulpturen mit der Natur und bietet ruhige Spaziergänge in weitläufigen Gärten mit Fuji-Blick.
Das Hakone Open-Air Museum liegt in der Nähe von Gora und zeigt über 120 Skulpturen von Künstlern wie Henry Moore und Picasso in einem großzügigen Park. Die Wege führen durch bewaldete Hügel und bieten immer wieder Ausblicke auf den Fuji. Neben den Skulpturen gibt es kleine Pavillons und einen Bereich mit interaktiven Kunstwerken. Das Museum ist so gestaltet, dass Besucher in eigenem Tempo die Kunst und Natur verbinden können, ohne Hektik.
Das Museum kombiniert Kunst und Natur auf eine Weise, die in Hakone einzigartig ist, im Gegensatz zu klassischen Indoor-Museen in der Region.
- Wann: Wochentags vormittags ab 10:00 Uhr, um Menschenmengen zu vermeiden; Frühling und Herbst für angenehme Temperaturen und klare Sicht.
- Kosten: ~€18
- Dauer: 2-3 Stunden
- Anfahrt: Mit dem Bus oder der Hakone Tozan Bahn von Hakone-Yumoto nach Chokoku-no-Mori Station, direkt am Museum gelegen.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Schlechtwetter bietet das nahegelegene Pola Museum of Art eine Indoor-Alternative mit moderner Kunst.
4. Spaziergang am Hakone Sekisho (alte Kontrollstation) ·
Der historische Posten an der alten Tokaido-Straße lädt zu einem ruhigen Spaziergang mit Einblicken in die Edo-Zeit ein.
Der Hakone Sekisho ist eine rekonstruierte Kontrollstation aus der Edo-Zeit, die an der historischen Tokaido-Straße liegt. Besucher können die Holzgebäude und Ausstellungen besichtigen, die den Reisealltag und die Sicherheitskontrollen jener Zeit zeigen. Der Spaziergang führt durch den angrenzenden Wald und entlang alter Wege, die Ruhe und Geschichte verbinden. Die Anlage ist überschaubar, sodass der Besuch gut in eine halbe Stunde passt.
Der Spaziergang bietet eine ruhige historische Erfahrung, die sich von den naturzentrierten Aktivitäten in Hakone abhebt, ohne viel Zeit zu beanspruchen.
- Wann: Vormittags unter der Woche, um Menschenmassen zu vermeiden; Frühling und Herbst für angenehmes Wetter.
- Kosten: ~€5
- Dauer: 30-45 Minuten
- Anfahrt: Zu Fuß oder mit dem Bus von Hakone-Yumoto Station in ca. 15 Minuten erreichbar, entlang der Nationalstraße 1.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Wenn geschlossen, ist ein Spaziergang durch das historische Viertel Hakone-machi eine Alternative für lokale Atmosphäre.
5. Entspannen im Gora Park ·
Der gepflegte Garten mit Teichen und Blumen bietet ruhige Plätze zum Lesen und Beobachten der Natur, abseits von Touristenmassen.
Der Gora Park ist ein französisch gestalteter Garten mit saisonalen Blumen, kleinen Teichen und einem Teehaus. Die Wege sind gut gepflegt und führen durch ruhige Ecken, ideal für Pausen mit Blick auf die umliegenden Berge. Im Park gibt es auch eine Glasbläserei, die Besucher beobachten können. Der Park liegt nahe der Gora Station, ist aber weniger überlaufen als andere Sehenswürdigkeiten in Hakone.
Der Park ist eine ruhige Alternative zu den oft vollen Onsen-Bereichen und bietet eine entspannte Umgebung ohne Eintrittspreis.
- Wann: Morgens oder später Nachmittag, besonders im Frühling (April bis Mai) und Herbst (Oktober bis November) für Blütenpracht und angenehme Temperaturen.
- Kosten: ~€3
- Dauer: 1-2 Stunden
- Anfahrt: Zu Fuß 5 Minuten von Gora Station, erreichbar mit der Hakone Tozan Bahn von Hakone-Yumoto in 40 Minuten.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Schlechtwetter bietet das nahegelegene Gora Onsen-Badehaus eine Indoor-Entspannungsmöglichkeit.
6. Seilbahn Hakone Ropeway mit Blick auf Owakudani ·
Die Seilbahn bietet eine entspannte Fahrt mit Ausblicken auf vulkanische Landschaften und den Fuji, ohne anstrengende Wanderungen.
Die Hakone Ropeway verbindet Sounzan mit Togendai und bietet während der Fahrt weite Blicke auf das vulkanische Tal Owakudani und bei klarer Sicht auf den Fuji. Die Kabinen sind modern und bieten ausreichend Platz, um die Landschaft in Ruhe zu betrachten. Am Zwischenstopp Owakudani kann der Schwefelgeruch der heißen Quellen wahrgenommen werden, was die vulkanische Aktivität spürbar macht. Die Fahrt ist eine entspannte Alternative zu Wanderungen und eignet sich gut für langsame Tage mit wechselnden Ausblicken. Book on GetYourGuide.
Diese Seilbahn bietet eine bequeme Möglichkeit, die vulkanische Landschaft und Fuji-Blicke zu genießen, ohne körperliche Anstrengung, im Gegensatz zu längeren Wanderungen auf dem Old Tokaido Trail.
- Wann: Morgens zwischen 9:00 und 11:00 Uhr für klare Sicht auf Fuji, außerhalb der Hauptferienzeiten (Sommerferien in Japan, Golden Week) weniger überfüllt.
- Kosten: ~€25
- Dauer: 1 Stunde
- Anfahrt: Vom Zentrum Hakone-Yumoto mit dem Bus oder Taxi zum Sounzan-Bahnhof (ca. 20 Minuten), dort Einstieg in die Seilbahn.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Schlechtwetter das Hakone Venetian Glass Museum besuchen, das wetterunabhängig ist und ebenfalls ruhige Atmosphäre bietet.
7. Besuch des Hakone Shrine am Ashi-See ·
Der ruhige Schrein mit seinem Torii im Wasser ist ein klassischer Ort für langsame Momente und Fotomotive mit Fuji im Hintergrund.
Der Hakone Shrine liegt am westlichen Ufer des Ashi-Sees und ist bekannt für sein rotes Torii, das im Wasser steht und Fuji im Hintergrund rahmt. Der Zugang erfolgt über einen von Zedern gesäumten Weg, der zur spirituellen Atmosphäre beiträgt. Der Schrein ist ruhig, besonders außerhalb der Mittagszeit, und bietet Gelegenheit für langsames Verweilen und Fotografie. Die Lage am See macht den Ort auch für Spaziergänge entlang des Wassers geeignet.
Der Hakone Shrine ist der authentischste Ort für traditionelle japanische Spiritualität am Ashi-See, im Gegensatz zu touristischeren Uferbereichen mit Cafés und Souvenirläden.
- Wann: Früher Morgen bis 10:00 Uhr oder später Nachmittag nach 15:00 Uhr, um Menschenmengen zu vermeiden; beste Sicht auf Fuji im Winter von Dezember bis Februar.
- Kosten: Free
- Dauer: 1-1,5 Stunden
- Anfahrt: Vom Zentrum Hakone-Yumoto mit dem Bus oder Taxi zum Moto-Hakone Pier (ca. 25 Minuten), dann 10 Minuten zu Fuß zum Schrein.
8. Kunsthandwerk und lokale Spezialitäten in Hakone-Yumoto ·
Der Ort bietet kleine Läden mit regionalem Kunsthandwerk und traditionelle Süßigkeiten, ideal für langsame Nachmittage ohne Hektik.
Hakone-Yumoto ist das Tor zur Region und bietet eine Reihe kleiner Geschäfte, die handgefertigte Holzarbeiten, Keramik und lokale Süßigkeiten wie Yubeshi (Zitrus-Walnuss-Konfekt) verkaufen. Die Geschäfte sind meist familiengeführt und laden zum langsamen Stöbern ein. Cafés mit regionalem Grüntee und kleine Imbisse bieten Pausen mit Blick auf die belebte, aber nicht überfüllte Hauptstraße. Die Atmosphäre ist entspannt und eignet sich für Nachmittage ohne Zeitdruck.
Hakone-Yumoto bietet authentische lokale Produkte und eine ruhige Einkaufsatmosphäre, im Gegensatz zu größeren, touristischeren Einkaufszentren in der Region.
- Wann: Nachmittags zwischen 13:00 und 16:00 Uhr, außerhalb der Wochenenden und japanischer Feiertage für weniger Besucher.
- Kosten: Free (Einkäufe variieren)
- Dauer: 2 Stunden
- Anfahrt: Zu Fuß vom Bahnhof Hakone-Yumoto erreichbar, der mit der Hakone Tozan Bahn von Odawara aus in 15 Minuten erreichbar ist.
9. Kleine Wanderung am Old Tokaido Trail ·
Eine kurze, einfache Wanderung auf dem historischen Pfad verbindet Natur mit Geschichte und ist gut für entspannte Tagesabschnitte geeignet.
Der Old Tokaido Trail verbindet Hakone-Yumoto mit Moto-Hakone und folgt einem historischen Handelsweg aus der Edo-Zeit. Die Strecke ist etwa 4 km lang, gut markiert und führt durch Waldabschnitte mit Blick auf den Ashi-See. Unterwegs sind traditionelle Wegsteine und Rastplätze erhalten, die Einblicke in die Geschichte bieten. Die Wanderung ist moderat und eignet sich für langsame Tagesabschnitte mit Pausen an schattigen Plätzen.
Der Trail bietet eine Kombination aus Natur und Geschichte, die in Hakone einzigartig ist, im Gegensatz zu rein naturnahen Wanderungen ohne kulturellen Kontext.
- Wann: Früh morgens oder spätnachmittags im Frühling (April bis Juni) und Herbst (September bis November) für angenehme Temperaturen und weniger Besucher.
- Kosten: Free
- Dauer: 2-3 Stunden
- Anfahrt: Vom Bahnhof Hakone-Yumoto zu Fuß zum Trail-Eingang (ca. 10 Minuten), Rückkehr in Moto-Hakone mit Bus oder Taxi.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Regen das Pola Museum der Kunst besuchen, das wetterunabhängig ist.
10. Besuch des Pola Museums der Kunst ·
Das Museum liegt ruhig im Wald und zeigt moderne Kunst mit Fokus auf Impressionismus, ideal für einen entspannten Kulturstopp.
Das Pola Museum der Kunst befindet sich in einem bewaldeten Gebiet nahe Sengokuhara und beherbergt eine Sammlung von über 1.000 Werken, darunter Gemälde von Monet, Renoir und Picasso. Das Gebäude ist modern gestaltet und fügt sich harmonisch in die Natur ein. Besucher können Kunst in ruhiger Atmosphäre betrachten, ohne den Trubel der Haupttouristenorte. Das Museum bietet auch ein Café mit Blick auf den Wald, das zum Verweilen einlädt. Book on GetYourGuide.
Das Pola Museum bietet eine ruhige Alternative zu den oft überlaufenen Kunstmuseen in Hakone-Yumoto und verbindet Kunst mit Naturerlebnis.
- Wann: Wochentags vormittags zwischen 10:00 und 12:00 Uhr, außerhalb der japanischen Sommerferien und Wochenenden für weniger Besucher.
- Kosten: ~€15
- Dauer: 2 Stunden
- Anfahrt: Mit dem Bus von Hakone-Yumoto zum Sengokuhara-Gebiet (ca. 30 Minuten), dann 10 Minuten zu Fuß zum Museum.
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Schlechtwetter das Hakone Venetian Glass Museum besuchen, das ebenfalls wetterunabhängig ist.
11. Besuch des Hakone Venetian Glass Museums ·
Das Museum mit Glasarbeiten und Gartenanlagen bietet eine ruhige Atmosphäre und ist wetterunabhängig als Alternative geeignet.
Das Hakone Venetian Glass Museum zeigt eine Sammlung venezianischer Glasarbeiten in einem Gebäude mit mediterranem Stil. Die Gartenanlagen mit Springbrunnen und Skulpturen laden zu entspannten Spaziergängen ein. Das Museum ist überdacht und bietet Schutz vor Regen, was es zu einer guten Option bei schlechtem Wetter macht. Ein Café im Museumsgelände bietet regionale Snacks und Getränke, ideal für langsame Pausen. Book on GetYourGuide.
Das Museum ist eine wetterunabhängige Alternative zu Outdoor-Aktivitäten und bietet eine ruhige Umgebung, die sich von den üblichen Onsen-Erlebnissen abhebt.
- Wann: Nachmittags zwischen 13:00 und 16:00 Uhr, besonders an regnerischen Tagen oder im Winter.
- Kosten: ~€12
- Dauer: 1,5 Stunden
- Anfahrt: Mit dem Bus von Hakone-Yumoto Richtung Sengokuhara, Ausstieg an der Haltestelle Venetian Glass Museum (ca. 25 Minuten).
Insider-Tipp: Wenn geschlossen
Bei Schließung das Pola Museum der Kunst besuchen, das ebenfalls wetterunabhängig ist.
48 Stunden in Hakone
Dieser 48-Stunden-Plan für Hakone richtet sich an Reisende, die Ruhe und langsames Ankommen suchen, mit Fokus auf entspannte Morgen und sanfte Nachmittage. Die Tage sind so gestaltet, dass Zeit für Muße bleibt, ohne auf die klassischen Onsen- und Ryokan-Erlebnisse mit Fuji-Blick zu verzichten.
Tag 1
Vormittag
Den Tag mit einem Kaffee im Café Komon in Gora beginnen, wo die Morgensonne sanft durch die Fenster fällt und die ruhige Atmosphäre zum Verweilen einlädt. Danach einen gemütlichen Spaziergang durch den Hakone Gora Park machen, bevor die ersten Besucher eintreffen. So lässt sich die Ruhe vor dem Ansturm genießen und die Farben des Gartens im Morgenlicht aufnehmen.
Nachmittag
Nach dem Mittagessen im Ryokan-typischen Restaurant Tamura Ginkatsutei, bekannt für seine regionale Tofu-Küche, folgt die Hauptaktivität: ein entspannter Besuch im Hakone Open-Air Museum. Die Kunstwerke im Freien lassen sich am besten in den Nachmittagsstunden mit weichem Licht und weniger Menschenmengen genießen. Für den Rückweg empfiehlt sich die Seilbahn von Sounzan, um die Landschaft aus der Vogelperspektive zu erleben und den Blick auf den Fuji zu vertiefen.
Abend
Den Sonnenuntergang am Ashi-See am Hakone-Machi-Ufer beobachten, wo die Lichtstimmung auf dem Wasser besonders ruhig wirkt. Das Abendessen findet im kleinen Familienbetrieb Izumiya statt, der traditionelle japanische Kaiseki-Menüs mit saisonalen Zutaten serviert. Die Atmosphäre ist ruhig, ideal zum Ausklang eines ersten Tages mit Blick auf den See und die umliegenden Berge.
Tag 2
Vormittag
Den zweiten Tag mit einem langsamen Frühstück im Café Bakery & Table Hakone am Seeufer starten, wo das Licht der frühen Sonne das Wasser glitzern lässt. Anschließend eine kurze Bootsfahrt auf dem Ashi-See unternehmen, um die Perspektive zu wechseln und die umliegenden Wälder und Berge in der frischen Morgenluft zu erleben. Die Bootsfahrt ist entspannt und bietet eine andere Ruhe als der erste Tag.
Nachmittag
Nach dem Mittagessen in der kleinen Soba-Werkstatt Hatsuhana Soba in Moto-Hakone folgt ein Besuch des Hakone Checkpoint Museums. Die historische Anlage lässt sich in 1,5 Stunden gut erschließen und bietet einen Kontrast zu den Naturerlebnissen des Vortags. Für den Rückweg empfiehlt sich ein langsamer Spaziergang entlang des historischen Tokaido-Wegs, der direkt am Museum beginnt und durch ruhige Waldabschnitte führt.
Abend
Den Abend in der Altstadt von Hakone-Yumoto verbringen, wo in der kleinen Izakaya Kurokawa frische lokale Fischgerichte serviert werden. Die Atmosphäre ist lebhafter als am ersten Abend, aber dennoch entspannt genug, um den Tag ruhig ausklingen zu lassen. Ein Spaziergang durch die beleuchteten Straßen rundet den Tag ab.
Wenn du einen dritten Tag hast
Ein dritter Tag bietet sich für einen Besuch im weniger frequentierten Hakone Venetian Glass Museum an, das mit seinem Garten und der ruhigen Lage eine weitere Facette der Region zeigt. Alternativ lohnt sich ein Spaziergang durch das kleine Dorf Sengokuhara mit seinen Wiesen und dem Pampasgras, um die Landschaft abseits der Hauptwege zu genießen.
Beste Reisezeit für Hakone
Kurze Antwort
April bis Juni und Oktober bis Anfang Dezember sind ideal für einen Besuch.
| Beste Monate | April bis Juni, Oktober bis Anfang Dezember |
|---|---|
| Monate zu meiden | Juli bis September wegen der hohen Luftfeuchtigkeit und Regen. |
In den Monaten April bis Juni sind die Temperaturen angenehm, mit Durchschnittswerten zwischen 15 °C und 25 °C, was die Erkundung der Natur und die Besuche der Onsen erleichtert. Im Oktober bis Anfang Dezember ist das Wetter ebenfalls mild, ideal für Wanderungen und den Besuch der Kunstmuseen im Freien. Die Sommermonate Juli bis September bringen hohe Luftfeuchtigkeit und häufige Regenschauer, was Outdoor-Aktivitäten erschwert und einige Wanderwege unzugänglich macht. Die Wintermonate können kühl werden, mit Temperaturen, die gelegentlich unter 0 °C fallen, was einige Attraktionen einschränken kann. Die besten Monate für die Beobachtung der Natur sind April und Oktober, wenn die Flora in voller Blüte steht und die Farben der Blätter im Herbst spektakulär sind.
Durchschnittstemperatur (°C)
Wetter pro Monat
Kalt, ideal für Onsen-Besuche
Kühl, weniger Touristen
Frühling beginnt, blühende Kirschbäume
Mild, ideal für Wanderungen
Angenehm warm, gute Sicht auf Fuji
Beginn der Regenzeit, grüne Landschaft
Heiß und feucht, weniger angenehm
Hochsommer, hohe Luftfeuchtigkeit
Regenzeit, unbeständiges Wetter
Mild, schöne Herbstfarben
Kühl, weniger Touristen
Kalt, gute Onsen-Zeit
Wie man nach Hakone gelangt
Nächster Flughafen
Tokyo Haneda International Airport (HND), ca. 90 Minuten mit dem Zug
Vom Flughafen
Nehme den öffentlichen Flughafenbus nach Hakone. Die Fahrt kostet etwa 30 €, Stand, und die Abfahrt erfolgt regelmäßig vom Terminal 1.
Andere Anreisemöglichkeiten
- Tokyo Shinjuku, direkter Zug nach Hakone-Yumoto, ca. 2 Stunden, Kosten ~25 €.
- Odawara, Zug nach Hakone-Yumoto, ca. 30 Minuten, Kosten ~10 €.
- Yokohama, Zug nach Odawara, dann nach Hakone, ca. 1,5 Stunden, Kosten ~20 €.
Fortbewegung in Hakone
Die beste Möglichkeit, sich in Hakone fortzubewegen, ist das gut ausgebaute öffentliche Verkehrssystem. Für deinen Aufenthalt sind die Busse und die Hakone-Seilbahn besonders empfehlenswert.
- Bus: Häufige Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten, Kosten ~5 € pro Fahrt.
- Hakone-Seilbahn: Ideal für Bergpanoramen, Kosten ~15 € für eine einfache Fahrt.
- Zug: Von Hakone-Yumoto nach Gora, ca. 30 Minuten, Kosten ~10 €.
- Fahrradverleih: Für Erkundungen in der Umgebung, Kosten ~10 € pro Tag.
Tagesausflüge von Hakone
Diese Tagesausflüge bieten eine hervorragende Ergänzung zu deinem Aufenthalt in Hakone. Sie ermöglichen es dir, die Umgebung zu erkunden und die Natur zu genießen.
Kamakura
Besuche die berühmte Große Buddha-Statue und die historischen Tempel.
Warum: Kamakura bietet eine reiche Kulturgeschichte und schöne Strände, ideal für einen entspannten Tag.
Überspringen wenn: Wenn du bereits viele Tempel in Hakone besucht hast.
Odawara
Erkunde die Odawara-Burg und das lokale Museum.
Warum: Odawara hat eine interessante Geschichte und bietet eine entspannte Atmosphäre.
Überspringen wenn: Wenn du wenig Zeit hast oder keine Interesse an Burgen.
Fuji Five Lakes
Genieße atemberaubende Ausblicke auf den Fuji und die Seen.
Warum: Ein perfekter Ort für Natur- und Fotografie-Liebhaber, besonders bei klarem Wetter.
Überspringen wenn: Wenn das Wetter schlecht ist oder du keine Zeit für eine längere Reise hast.
Kombiniere Hakone mit
Erweitere deinen Aufenthalt in Hakone mit diesen interessanten Reisezielen. Diese Routen bieten eine perfekte Kombination aus Natur und Kultur.
Hakone und Kamakura Hakone, Kamakura
Beginne in Hakone mit den heißen Quellen und fahre dann nach Kamakura für einen Tag voller Kultur und Geschichte.
Hakone und Fuji Five Lakes Hakone, Fuji Five Lakes
Verbringe Zeit in Hakone und genieße die Natur, bevor du zu den Fuji Five Lakes für spektakuläre Ausblicke auf den Berg Fuji weiterfährst.
Wo man in Hakone übernachten kann
Vergleiche auf der Karte die Preise verschiedener Buchungsseiten und finde das passende Viertel.
Hakone bietet verschiedene Übernachtungsmöglichkeiten, die auf unterschiedliche Reisende zugeschnitten sind. In der Nähe des Hakone-Sees befinden sich viele familiengeführte Gasthäuser, die eine ruhige Atmosphäre bieten. Für Reisende, die die Natur erkunden möchten, sind Unterkünfte in der Nähe der Wanderwege ideal. Das historische Zentrum von Hakone ist perfekt für diejenigen, die die Kultur und die traditionellen Ryokan erleben möchten. Beliebte Gegenden sind Miyanoshita, Gora und der Bereich um den Hakone-See.
Miyanoshita
In der Budgetkategorie findest du einfache Hostels und Gasthäuser, die eine gemütliche Atmosphäre bieten. Diese Unterkünfte sind oft in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und Wanderwegen gelegen, was sie ideal für preisbewusste Reisende macht. Die Ausstattung ist einfach, aber funktional, oft ohne zusätzliche Annehmlichkeiten.
Insider-Tipp: In Miyanoshita gibt es einige Gasthäuser, die spezielle Rabatte für längere Aufenthalte anbieten, also frage nach, wenn du mehrere Nächte bleibst.
Gora
Die Mittelklasse bietet eine Auswahl an Boutique-Hotels und traditionellen Ryokan, die ein authentisches Erlebnis mit modernen Annehmlichkeiten kombinieren. Diese Unterkünfte sind oft in malerischen Lagen und bieten einen Blick auf die umliegenden Berge oder den See. Die Preise sind moderat, und viele bieten auch Mahlzeiten an.
Insider-Tipp: In Gora solltest du nach Hotels suchen, die Onsen-Bäder anbieten; sie sind eine großartige Möglichkeit, sich nach einem langen Tag zu entspannen.
Hakone-See
In der Luxusklasse findest du erstklassige Ryokan und Resorts mit umfassendem Service und exquisiten Annehmlichkeiten. Diese Unterkünfte bieten oft private Onsen und Gourmetküche, was sie ideal für einen besonderen Aufenthalt macht. Die Preise sind hoch, aber die Erfahrung ist unvergesslich.
Insider-Tipp: Wähle ein Zimmer mit Seeblick am Hakone-See, um den atemberaubenden Sonnenuntergang über dem Wasser zu genießen.
Wo du nicht übernachten solltest
Der Bereich um die Hauptstraße in Hakone kann laut sein, besonders während der Hauptreisezeiten, da viele Touristen hier vorbeikommen.
Alleinreisende Frauen
In Gora gibt es einige Hostels mit einem starken Gemeinschaftsgefühl, die sich gut für alleinreisende Frauen eignen; sie sind sicher und bieten oft organisierte Aktivitäten.
Buchungen über diese Links unterstützen Pack Lightly ohne Mehrkosten für dich.
Essen und Trinken in Hakone
Hakone ist bekannt für seine frischen, regionalen Zutaten, die stark von der umliegenden Natur geprägt sind. Besonders die Nähe zu den Bergen und Gewässern sorgt für eine Vielzahl an lokalen Spezialitäten, die in den traditionellen Ryokan und kleinen Restaurants serviert werden. Die Verwendung von frischem Fisch aus dem Ashi-See und saisonalen Gemüsesorten aus der Region hebt die kulinarische Szene in Hakone von anderen Orten in Japan ab.
Gerichte, die du probieren musst
Kaiseki (懐石)
Ein traditionelles mehrgängiges Menü, das saisonale Zutaten und kunstvolle Zubereitung vereint.
Kaiseki in Hakone nutzt frische Zutaten aus der Region, darunter Gemüse und Fisch aus dem Ashi-See, und wird oft in Ryokan serviert, die für ihre authentische japanische Gastfreundschaft bekannt sind.
Insider-Tipp: Die Präsentation der Gerichte ist ebenso wichtig wie der Geschmack, also nimm dir Zeit, um jedes Gericht zu genießen.
Yudofu (湯豆腐)
Ein einfaches, aber schmackhaftes Gericht aus Tofu, das in heißem Wasser gekocht und mit Sojasauce serviert wird.
Yudofu ist ein typisches Gericht in Hakone, das die lokale Liebe zu frischen, hochwertigen Zutaten widerspiegelt, insbesondere Tofu aus der Region.
Insider-Tipp: Bestelle es mit einer Beilage aus frischem Gemüse, um das Gericht zu vervollständigen.
Soba (そば)
Buchweizennudeln, die oft kalt oder heiß serviert werden und eine beliebte Wahl in der Region sind.
Die Soba in Hakone wird häufig aus lokalem Buchweizen hergestellt und in traditionellen Soba-Restaurants serviert, die die Handwerkskunst der Nudelherstellung zelebrieren.
Insider-Tipp: Probiere die kalten Soba mit einer Dipping-Sauce für ein erfrischendes Erlebnis.
Kurobuta (黒豚)
Schwarzes Schweinefleisch, das für seinen reichen Geschmack und seine Zartheit bekannt ist.
Kurobuta wird in Hakone oft in traditionellen Grillgerichten verwendet und ist ein Zeichen für hochwertige lokale Küche.
Insider-Tipp: Die Grillversion ist besonders empfehlenswert, da sie den vollen Geschmack des Fleisches zur Geltung bringt.
Lokale Getränke
- Sake (酒)In der Sake-Brauerei Hakone, wo du verschiedene Sorten probieren und mehr über den Brauprozess erfahren kannst.
Ein traditionelles japanisches alkoholisches Getränk, das aus fermentiertem Reis hergestellt wird. - Matcha (抹茶)In einem der Teehäuser in Gora, die authentische Matcha-Zubereitungen anbieten.
Pulverisierter grüner Tee, der für seine gesundheitlichen Vorteile und seinen einzigartigen Geschmack bekannt ist.
Wo essen – nach Viertel
Hakone-Yumoto
Dieses Viertel ist bekannt für seine Vielzahl an traditionellen Restaurants und kleinen Cafés, die lokale Spezialitäten anbieten.
Insider-Tipp: Bestelle das Tagesgericht, um die frischesten Zutaten der Saison zu genießen.
Gora
Gora ist berühmt für seine Kunstszene und bietet zahlreiche Möglichkeiten, lokale Küche in einem künstlerischen Ambiente zu genießen.
Insider-Tipp: Besuche die kleinen Izakayas, die oft von Einheimischen frequentiert werden, um authentische Gerichte zu probieren.
Ernährungshinweis
Vegetarische Optionen sind in vielen Restaurants verfügbar, aber es ist ratsam, im Voraus nachzufragen.
Tägliches Budget für Hakone
Hakone ist bekannt für seine heißen Quellen und die Nähe zu Tokio, was die Preise im Vergleich zu anderen japanischen Städten erhöht. Die Kosten können je nach Saison und Unterkunft stark variieren.
Sparsam
- lodging – einfache Gästehäuser oder Hostels
- food – lokale Imbisse und Supermärkte
- transport – öffentliche Verkehrsmittel
- activities – Zugang zu Parks oder Museen
- buffer – für unerwartete Ausgaben
Abstriche: Einfache Unterkünfte bieten weniger Komfort, aber die Möglichkeit, mit Einheimischen in Kontakt zu treten.
Komfort
- lodging – Mittelklasse-Ryokans oder Hotels
- food – Restaurants mit regionaler Küche
- transport – gelegentliche Taxis oder private Transfers
- activities – Eintritt zu Onsen oder speziellen Attraktionen
- buffer – für unerwartete Ausgaben
Abstriche: Komfortable Unterkünfte bieten mehr Annehmlichkeiten, jedoch zu höheren Preisen.
Luxus
- lodging – luxuriöse Ryokans mit Onsen
- food – gehobene Restaurants
- transport – private Transfers oder Mietwagen
- activities – exklusive Erlebnisse wie private Führungen
- buffer – für unerwartete Ausgaben
Abstriche: Höhere Ausgaben bieten erstklassigen Service und unvergessliche Erlebnisse.
Spartipp
Nutze die Hakone Free Pass, um Transportkosten zu sparen und Zugang zu mehreren Attraktionen zu erhalten.
Luxus, der sich lohnt
Ein Aufenthalt in einem traditionellen Ryokan mit eigenem Onsen ist die Investition wert für ein authentisches Erlebnis.
Sparen durch Verzicht
Vermeide teure Souvenirläden in touristischen Gebieten; kaufe stattdessen in lokalen Geschäften ein.
Praktische Tipps für Hakone
Geld
Bar oder Karte. In Hakone wird sowohl Bargeld als auch Karte akzeptiert, jedoch sind viele kleine Geschäfte und Restaurants bargeldbasiert. Es ist ratsam, immer etwas Bargeld dabei zu haben, insbesondere in ländlicheren Gegenden.
Geldautomaten. Geldautomaten sind in Hakone weit verbreitet, insbesondere in größeren Geschäften und Banken. Die besten Optionen für internationale Karten bieten die Automaten der Japan Post Bank, die geringe Gebühren erheben.
Trinkgeld. Trinkgeld ist in Japan nicht üblich und kann sogar als unhöflich angesehen werden. Es ist jedoch akzeptabel, den Betrag aufzurunden, beispielsweise bei einer Rechnung von 1.500 ¥ auf 1.600 ¥.
Sicherheit
Hakone gilt als sicheres Reiseziel für Touristen, jedoch solltest du in belebten Bereichen auf deine Wertsachen achten. Die Straßen sind gut beleuchtet, und die Menschen sind freundlich und hilfsbereit.
Lokale Warnungen:
- Achte auf rutschige Wege in den heißen Quellen, besonders nach Regen.
- Sei vorsichtig bei Wanderungen in den Bergen; einige Wege können steil und anspruchsvoll sein.
Internet
Mobile Daten. Die Mobilfunkabdeckung ist in Hakone gut, insbesondere in touristischen Gebieten. Empfohlene Anbieter für lokale SIM-Karten sind SoftBank und NTT Docomo, mit Preisen von etwa 3.000 ¥ für 7 Tage.
Wi-Fi. In vielen Cafés und Unterkünften ist WLAN verfügbar, jedoch kann die Geschwindigkeit variieren. Der Bereich um den Hakone-Yumoto Bahnhof bietet zuverlässiges WLAN in mehreren Cafés.
Sprache
Hauptsprache: Japanisch. Englisch-Niveau: Englisch wird in touristischen Gebieten oft verstanden, jedoch kann die Kommunikation mit Einheimischen schwierig sein. In Restaurants und Geschäften kann es hilfreich sein, einfache japanische Phrasen zu verwenden.
Kulturelle Hinweise
- In Tempeln und Schreinen ist respektvolle Kleidung erforderlich; Schultern und Knie sollten bedeckt sein.
- Fotografieren ist in vielen Tempeln erlaubt, jedoch nicht in allen; achte auf Schilder.
- Begrüßungen erfolgen oft mit einer Verbeugung, ein Händedruck ist weniger üblich.
Alleinreisende Frauen
Alleinreisende Frauen können sich in Hakone sicher fühlen, besonders in den touristischen Bereichen. Die Atmosphäre ist entspannt, und es gibt viele Gelegenheiten, mit anderen Reisenden in Kontakt zu treten.
- Transport: Die letzten Busse nach Hakone-Yumoto fahren gegen 22:00 Uhr; plane deine Rückkehr entsprechend.
- Leute kennenlernen: Die Gemeinschaftsbereiche in vielen Ryokans sind ideal, um andere Reisende zu treffen und Erfahrungen auszutauschen.
Häufig gestellte Fragen zu Hakone
1Ist Hakone besser als Fuji Five Lakes?
Ja, Hakone bietet eine vielfältigere Erfahrung mit heißen Quellen, Kunstmuseen und direktem Blick auf den Fuji. Während Fuji Five Lakes ruhiger ist, hat Hakone mehr Aktivitäten und eine bessere Anbindung an Tokio.
2Wie viele Tage sollte ich in Hakone verbringen?
Zwei bis drei Tage sind ideal, um die Hauptattraktionen wie das Open-Air-Kunstmuseum, den Ashi-See und die Onsen zu genießen. Ein Tag reicht für die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, aber ein zweiter Tag ermöglicht entspannendere Erlebnisse.
3Was kostet ein Tag in Hakone?
Rechne mit etwa 80-100 € pro Tag, einschließlich Unterkunft, Verpflegung und Eintrittsgeldern. Onsen-Besuche kosten zusätzlich etwa 15-30 € pro Person.
4Kann ich in Hakone schwimmen?
Nein, das Schwimmen im Ashi-See ist nicht erlaubt. Der See ist jedoch ideal für Bootsfahrten und bietet schöne Ausblicke auf den Fuji.
5Wie komme ich von Tokio nach Hakone?
Nehme den Odakyu Limited Express Romancecar, der in etwa 85 Minuten von Shinjuku nach Hakone-Yumoto fährt. Alternativ kannst du die JR-Linie nach Odawara nutzen und von dort mit dem Bus oder Zug weiterfahren.
6Gibt es gesundheitliche Risiken in Hakone?
Nein, Hakone ist sicher, aber achte auf die Temperaturen in den heißen Quellen. Bei gesundheitlichen Bedenken, wie Herzproblemen, konsultiere einen Arzt vor dem Besuch.
7Was sind die besten Aktivitäten in Hakone?
Die Fahrt mit der Seilbahn zum Owakudani-Tal ist ein Muss, ebenso wie der Besuch des Hakone Open-Air-Museums. Plane auch einen Bootsausflug auf dem Ashi-See ein.
8Wann ist die beste Zeit, um Hakone zu besuchen?
Die beste Zeit ist im Frühling (März bis Mai) und im Herbst (September bis November) wegen des milden Wetters und der schönen Landschaft. Die Kirschblüte im April ist besonders sehenswert.
Berechne dein Tagesbudget
Realistische Tageskosten nach Niveau und Kategorie.